Mitmachthema Zeigt her Eure Schilder

Anzeigen
 
5 Kommentare
matthiasgt kommentierte
jaja, die Roten bedienen sich aus anderer Leute Taschen
 
olynik kommentierte
... oder einfach nur der Wunsch nach Nachwuchs? Da geht dem guten Mann doch glatt der Hut hoch.
 
Kay kommentierte
Der Realität angepasst:
Männliche Touristen werden gern von "Damen" beklaut, die lieb schauen, sich ankuscheln - und hinterher fehlt das Geld.
 
olynik kommentierte
 
matthiasgt kommentierte
Die Zeit um das alles zu erfassen, birgt das Risiko in sich, grade dann beklaut zu werden.
 
Da habe ich auch ein Beispiel für mangelhafte Übersetzung.



Bei solchen Fällen frage ich mich immer, warum ein großes Unternehmen mit hunderten bis tausenden Mitarbeitern niemand auf die Idee kommt, eine mehrsprachige Anweisung auch kontrolllesen zu lassen.​
 
2 Kommentare
Kay kommentierte
Hugo meint: Weil, wenn Du Mitarbeiter, Du auch ohne Vierkantschlüssel weißt müssen: Ende Zug - Zug zu muß sein !
 
Georgie1956 kommentierte
Niemand kontrolliert GOOGLE
 
-Anzeige-