Mitmachthema Zeigt her Eure Schilder

full
 
Kommentar
Anzeigen
full
 
5 Kommentare
M
matthiasgt kommentierte
jaja, die Roten bedienen sich aus anderer Leute Taschen :ROFLMAO:
 
olynik
olynik kommentierte
... oder einfach nur der Wunsch nach Nachwuchs? Da geht dem guten Mann doch glatt der Hut hoch. :biggrin:
 
Kay
Kay kommentierte
Der Realität angepasst:
Männliche Touristen werden gern von "Damen" beklaut, die lieb schauen, sich ankuscheln - und hinterher fehlt das Geld.
 
olynik
olynik kommentierte
full
 
M
matthiasgt kommentierte
Die Zeit um das alles zu erfassen, birgt das Risiko in sich, grade dann beklaut zu werden.
 
Da habe ich auch ein Beispiel für mangelhafte Übersetzung.

220802_101859.jpg


Bei solchen Fällen frage ich mich immer, warum ein großes Unternehmen mit hunderten bis tausenden Mitarbeitern niemand auf die Idee kommt, eine mehrsprachige Anweisung auch kontrolllesen zu lassen.​
 
2 Kommentare
Kay
Kay kommentierte
Hugo :D meint: Weil, wenn Du Mitarbeiter, Du auch ohne Vierkantschlüssel weißt müssen: Ende Zug - Zug zu muß sein !
 
Georgie1956
Georgie1956 kommentierte
Niemand kontrolliert GOOGLE ;)
 
-Anzeige-
Zurück
Oben Unten