Du bist ganz nah an der Lösung.
Es handelt sich bei dem Gebäude um das Neue Schloss oder auch Schwendi Schloss in Burkheim.
Das eigentliche Bild enthält eine kleine Kostprobe von dem Künstler der hier auf seine Ausstellung hinweist.
Es ist eine Aussparung in der unteren Schlossmauer. Vermutlich früher für religiöse Dinge genutzt.
Jeder der die Ruine umrundet oder mit dem Auto durch das Städtchen fährt kommt an dem Suchbild vorbei.
Wer wird denn so was schlechtes denken.
Der Kaiserstuhl war Vulkangebiet. Deswegen war es hier auch so heiß.(Merkt man heute noch. Ihringen ist die wärmste Stadt in D.)
Und Mauernischen werden und wurden in vielen Religionen zum aufstellen von religiösen Symbolen genutzt.