Putin im Kreml getroffen. Glaubt ihr nicht?

[rollertilly]

Heute stand ein Besuch der staatlichen Musikschule in Wladimir auf dem Programm. Wladimir liegt eine gute Stunde von Susdal entfernt und ist die „Bezirkshauptstadt“ mit ungefähr 360.000 Einwohnern. Das Wetter war grau in grau, genau richtig für einen „Drinnen-Termin“.

Die Musikschule hat weit über die Grenzen der Stadt hinaus einen hervorragenden Ruf. Absolventen sind als Profimusiker auf der ganzen Welt unterwegs, einige zum Beispiel bei den Wiener Philharmonikern. Mit fünf Jahren kann man schon beginnen, der höchste Abschluss ist die Hochschulreife. Nach der Begrüßung machten wir einen ausführlichen Rundgang durch das Haus. Die Orgellehrerin spielte begeistert auf dem große Flügel, bevor sie zack, zack, zur Orgel wechselte und uns DAS Orgelstück von Bach, „Toccata und Fuge“ vorspielte, als wären es ein paar leichte Fingerübungen zum Warmwerden.

#57


suzdal_2017_062 by Stefan, auf Flickr


#58


suzdal_2017_063 by Stefan, auf Flickr


#59


suzdal_2017_064 by Stefan, auf Flickr


#60


suzdal_2017_065 by Stefan, auf Flickr


#61


susdal_2017_136 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Höhepunkt des Besuchs war zweifellos das Konzert, das wir erleben durften. Erst wenige Tage vor uns war die staatliche Prüfungskommission im Haus, die über die Zukunft solcher Schulen entscheidet. Sind die nicht zufrieden, wird ein Haus rigoros geschlossen. Ihnen wurde das Leistungsspektrum der Schule im Konzertsaal demonstriert und genau das durften wir auch erleben. Ein Frauenchor, Klassik am Flügel, mit Querflöten und auf der Geige, Stücke auf dem Akkordeon und dem Bajan, dem traditionellen russischen Knopfakkordeon, und zum Abschluss Folklore mit Musik und Tanz. Ihre Qualitätsprüfung hatten sie einige Tage zuvor zu recht bestanden! Vielen Dank.

#62


suzdal_2017_066 by Stefan, auf Flickr


#63


suzdal_2017_067 by Stefan, auf Flickr


#64


suzdal_2017_068 by Stefan, auf Flickr


#65


suzdal_2017_069 by Stefan, auf Flickr


#66


suzdal_2017_070 by Stefan, auf Flickr


#67


suzdal_2017_071 by Stefan, auf Flickr


#68


suzdal_2017_072 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Und dann noch richtige Folklore. Und die hat echt richtig gerockt!
​

#69


suzdal_2017_073 by Stefan, auf Flickr


#70


suzdal_2017_074 by Stefan, auf Flickr


#71


suzdal_2017_075 by Stefan, auf Flickr


#72


suzdal_2017_076 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Nach dem Mittagessen in der Schulmensa habe ich noch ein paar Eindrücke vom Drumherum der Musikschule festgehalten ....


#73


suzdal_2017_078 by Stefan, auf Flickr


#74


suzdal_2017_079 by Stefan, auf Flickr


#75


suzdal_2017_080 by Stefan, auf Flickr



... bevor es mit dem Bus wieder Richtung Innenstadt ging ...


#76


suzdal_2017_081 by Stefan, auf Flickr



... und wir in der Nähe des Goldenen Tores aussteigen durften.


#77


suzdal_2017_084 by Stefan, auf Flickr



Das akademische Theater.


#78



suzdal_2017_082 by Stefan, auf Flickr



Der sozialistische ÖPNV.


#79


suzdal_2017_083 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Natürlich gibt es auch hier überall Kirchen. Manche ein bisschen versteckt ...


#80


suzdal_2017_086 by Stefan, auf Flickr


... andere sieht man schon von weitem. Hier zum Beispiel die Kathedrale.

#81


suzdal_2017_087 by Stefan, auf Flickr


Hier noch ein paar Eindrücke vom Weg dorthin. Wir gingen durch ein Kunsthandwerkerviertel.


Der Spion aus der Litfaßsäule.


#82


suzdal_2017_088 by Stefan, auf Flickr


Klopfen mit dem Specht.

#83


suzdal_2017_089 by Stefan, auf Flickr


Und keine Ahgnung, was passiert, wenn man ihm an der Nase reibt.


#84


suzdal_2017_090 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Bänke.


#85


suzdal_2017_091 by Stefan, auf Flickr


ÖPNV


#86


suzdal_2017_092 by Stefan, auf Flickr


Mall.


#87


suzdal_2017_093 by Stefan, auf Flickr


Fiteness-Center.


#88


suzdal_2017_102 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Letzter Besichtigungshöhepunkt war die Kathedrale, die wir oben schon aus der Ferne gesehen haben. Die Mariä-Entschlafens-Kathedrale. Was da in großen Lettern steht kann ich leider nicht übersetzen.


#89


suzdal_2017_094 by Stefan, auf Flickr


#90


suzdal_2017_095 by Stefan, auf Flickr


#91


suzdal_2017_096 by Stefan, auf Flickr


#92


suzdal_2017_097 by Stefan, auf Flickr


Noch mehr Gold als auf dem Dächern haben sie im Inneren der Kirche verarbeitet. Da es sich aber um eine aktive Kirche handelt, habe ich die Bilder von da nicht in meiner Kamera sondern nur im Kopf. Gläubige wandeln von Reliquie zu Reliquie, von Grab zu Grab und von Ikone zu Ikone und küssen sie innig.


#93


suzdal_2017_100 by Stefan, auf Flickr


#94


suzdal_2017_099 by Stefan, auf Flickr


Dieses Bild heißt bei mir "Mütterchen Russland".


#95


suzdal_2017_098 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Und mit einem Bild der Demetrius-Kathedrale ...


#96


suzdal_2017_101 by Stefan, auf Flickr


... und eines typischen Sowjetfahrzeugs endet unser Tagesausflug nach Wladimir.


#97


suzdal_2017_103 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Wo wir gerade bei typischen Verkehrsmitteln sind, in Susdal sehen die im Winter oft so aus.


#98


suzdal_2017_105 by Stefan, auf Flickr


#99


suzdal_2017_106 by Stefan, auf Flickr


#100


suzdal_2017_107 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Tag III. Nochmal ein Blick durch den Säulengang der "Handelsreihen" ...


#101


suzdal_2017_104 by Stefan, auf Flickr


... und in eine Fischtheke.


#102


suzdal_2017_109 by Stefan, auf Flickr


#103


suzdal_2017_108 by Stefan, auf Flickr​

 

[Meddi]

??
?
??

Meine Partnerin spricht (und schreibt ) russisch. Bei meinem letzten Besuch bei ihr habe ich ihr die Bilder hier und das NF Forum gezeigt. Sie hat auch eine Nikon

Google Übersetzer spuckt Folgendes aus:

"Sehr interessant! Und Fotos erfolgreich.

Sie mögen in Russland?

Margarita aus Litauen"

Sie schrieb aber : "Sehr interessant! Schöne Fotos. Gefällt Ihnen Russland?" Margarita aus Litauen.

Ihr seht, das NFF ist wirklich international.

Und...darf ich Schleichwerbung machen? Sie ist Übersetzerin und spricht fließend litauisch, russisch, deutsch. Wenn Jemand Etwas zu übersetzen hat? Denn auch in Litauen ist das Leben hart und die Einkommen gering :-(

Sorry.

Meddi

 

[heronimo]

Google Übersetzer spuckt Folgendes aus:

"Sehr interessant! Und Fotos erfolgreich.

Sie mögen in Russland?

Margarita aus Litauen"

Sie schrieb aber : "Sehr interessant! Schöne Fotos. Gefällt Ihnen Russland?" Margarita aus Litauen.
i

Ich würde noch anders übersetzen

Sehr interessant! Vielversprechende Bilder.
Hat es Ihnen in Russland gefallen?

nur die Margarita bleibt gleich.


Egal wie, ich finde den Bericht interessant und freue mich auf die nächsten Teile. :up:

 

[rollertilly]

Danach ging es - man glaubt's kaum - mal wieder in ein Kloster und zwar ins Pokrovski-Frauenkloster, das bereits 1364 gegründet wurde.


#104


suzdal_2017_113 by Stefan, auf Flickr


Aber Achtung! Die Frauen dort nicht fotografieren!


#105


suzdal_2017_112 by Stefan, auf Flickr


Der Blick hinüber zum Kreml.


#106


suzdal_2017_114 by Stefan, auf Flickr


Und anschließend ein Besuch im Freilandmuseum. Was wir dort besucht haben? Eine Kirche natürlich ...


#107


suzdal_2017_115 by Stefan, auf Flickr


... in der man, da nicht mehr aktiv, auch mal fotografieren durfte.


#108


suzdal_2017_116 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Das hier ist keine Kirche, sondern das Kaufmannshaus. Nobel, nobel, ...


#109


suzdal_2017_117 by Stefan, auf Flickr


... mit Musik ...


#110


suzdal_2017_118 by Stefan, auf Flickr


... und Schafkopf?!?


#111


suzdal_2017_119 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Noch ein Häuschen ...


#112


suzdal_2017_120 by Stefan, auf Flickr


... und danach warmen Honigwein


#113


suzdal_2017_121 by Stefan, auf Flickr


Der Russe (und die Russin auch) kauft aber lieber hier


#114


suzdal_2017_122 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Und nach dem Kaffee fuhren wir mit dem Auto in einen Außenbezirk von Susdal, um noch eine Kirche anzuschauen. Diesmal in Rot. Es ist St. Michael, erst vor wenigen Jahren von einem Moskauer Milliardär auf eigene Kosten saniert.


#115


suzdal_2017_123 by Stefan, auf Flickr


#116


suzdal_2017_124 by Stefan, auf Flickr


#117


suzdal_2017_125 by Stefan, auf Flickr


#118


suzdal_2017_126 by Stefan, auf Flickr


#119


suzdal_2017_127 by Stefan, auf Flickr


Das war die letzte Kirche - für heute ​

 

[rollertilly]

Tag IV. Klirrende Kälte, blauer Himmel, auf dem Programm: Eisfischen!


Um neun Uhr treffen wir uns zur Abfahrt. Ein paar Impressionen während des Wartens. Weit ist der Weg zurück in's Heimatland ....


#120


suzdal_2017_128 by Stefan, auf Flickr


Das Verwaltungszentrum mit diesem Herrn Dings ....


#121


suzdal_2017_129 by Stefan, auf Flickr


... äähhh, Lenin.


#122


suzdal_2017_130 by Stefan, auf Flickr


Ihm gegenüber, noch größer, ein inzwischen baufälliger, seit vielen Jahren eingerüsteter, 78 Meter hoher Glockenturm, den ich morgen auch noch besteigen werde


#123


suzdal_2017_131 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Un dann kam unser Bus. An den Fenstern stand noch "Im Notfall Fenster mit dem Hammer einschlagen". Es war ein Bus, den Mitglieder unserer Gruppe vor fast zwei Jahrzehnten gebraucht an den jetzigen Besitzer vermittelt hatten. In D wäre er wahrscheinlich damals ausgemustert worden
Ungefähr zwanzig Kilometer außerhalb auf dem flachen (kalten) Land versagte er dann den Dienst. Aussteigen und ein Bild von einer Kirche machen ...


#124


suzdal_2017_132 by Stefan, auf Flickr


... Warten, wildes Telefonieren und dann wird kurzerhand der Linienbus Susdal - Wladimir auf freier Strecke angehalten. Die drei Fahrgäste müssen aussteigen, der Bus wird den deutschen Gästen zur Verfügung gestellt. Wir konnten da wirklich nichts dafür. Aber wir hatten wieder einen funktionierenden Bus.


#125


suzdal_2017_133 by Stefan, auf Flickr


Nach weiteren 10 Kilometern hatten wir unsere "Fanggründe" erreicht, der Bus kehrte um, um seinen ursprünglichen Fahrplan fortzusetzen. Die Technik war vorbereitet ...


#126


suzdal_2017_134 by Stefan, auf Flickr


#127


suzdal_2017_136 by Stefan, auf Flickr


... und es ging hinaus auf den gefrorenen See.


#128


suzdal_2017_135 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Unsere russischen Freunde waren natürlich absolute Eisfisch-Profis.


#129


suzdal_2017_138 by Stefan, auf Flickr


Der Volodja, ...


#130


suzdal_2017_137 by Stefan, auf Flickr


... der Alexander, ...


#131


suzdal_2017_144 by Stefan, auf Flickr


... der Pavel, ...


#132


suzdal_2017_145 by Stefan, auf Flickr


... nur der Stefanowitsch hatte keinen Plan.


#133


suzdal_2017_140 by Stefan, auf Flickr​

 

[rollertilly]

Das ist das Restaurant mit Fischgeschäft, Räucherei und allem, was dazugehört. Hier können wir die gefangenen Fische gleich zubereiten lassen. Und für jeden Fisch einen Wodka trinken.


#134


suzdal_2017_139 by Stefan, auf Flickr


Naja, das wäre dann für die ganze Mannschaft ein Gläschen gewesen. Hier unsere gemeinsame Ausbeute. Übe die Frischhaltung muss man sich zumindest keine Gedanken machen.


#135


suzdal_2017_141 by Stefan, auf Flickr


Rund um den See stehen jede Menge kleine Hütten. Drin befinindet sich meist ein Grill und ein Tisch drumherum mit Sitzgelegenheiten. Hier gehte s sicher manhcmal ganz schön ab. Heute ist es eher ruhig.


#136


suzdal_2017_143 by Stefan, auf Flickr


#137


suzdal_2017_142 by Stefan, auf Flickr


#138


suzdal_2017_146 by Stefan, auf Flickr​