Nur als Idee - man kann ja auf eine Open-Source Lösung migrieren und diese dann aktiv unterstützen. Entweder mit Code oder indem man sich zB bei Übersetzungen engagiert oder - völlig verrückt für Manche - in dem man dem Projekt Geld zur Verfügung stellt. Man MUSS ja nicht von der Stange kaufen; man kann ja auch sagen: meinen Hunni gebe ich an XYZ und dafür teile ich auch mit, welche Features ich besonders wichtig finde.
So entstehen Programmpakete, die genau so arbeiten, wie es die User wollen. Und wenn hundert User hundert Euro in den Topf werfen, geht es meist erstaunlich schnell voran. Natürlich gibt es keine Garantie, dass genau DEINE Lösung realisiert wird, aber meist kommt Etwas sehr praktikables heraus!