Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich denke, man schaut da auf den Luganer See im Tessin, Blickrichtung Italien; Lugano liegt rechts hinter dem Monte Boglia, etwas links davon der Monte San Salvatore. Das Dörfchen ist dann Dasio oder Puria.
Falls das stimmt: viel Glück mit Deutsch in Lugano...etwas grenzwertig im Sinne des Wettbewerbs...