Ich denke, eine Bauanleitung erübrigt sich. Loch in die Styroporhalbkugel schneiden für den Blitz, eine dünne (hier: Holz-)Stange durch die Ränder der Halbkugel und mittig durch die kleine Kugel stecken. Fertig.
Ich würde am Blitz die Diffusorscheibe weglassen und den Zommwinkel so passend einstellen, dass kein direktes Licht vom Blitz an der kleinen Kugel vorbei kann. Die Lichtausbeute könnte noch erhöht werden, wenn die kleine Kugel zum Blitz hin mit glänzender Alufolie beklebt würde. Aber auf die Kleberverträglichkeit achten; nicht, dass es dir das Styopor wegfrisst...