Also ich kann mir schon vorstellen, dass es da an Lightroom hängt. Ich habe gestern Abend mit USB 3 90 RAW Dateien von der D810 direkt auf meinen Windows 10 Rechner kopiert. Zuerst in ein lokales Verzeichnis, das aber auf einer ext. Festplatte liegt. Hat gestern genau 5 Minuten gedauert. Und diese 90 Dateien habe ich im zweiten Schritt dann zu meinem LR-Katalog hinzugefügt ( gleiches Verfahren wie Tom#2 ).
Jetzt werden zwar manche hier sagen, das wäre ein Schritt zuviel, aber ich versuche eben, bei der Übertragung die Kamera möglichst wenig zu beanspruchen. Externes Lesegerät kommt noch, dann geht es noch schneller.
Ich würde dem TO also mal vorschlagen, dass er versucht, die Dateien einfach nur in ein Verzeichnis auf einer lokalen ( SSD ) Festplatte zu kopieren und zu prüfen, ob das beschriebene Problem dann auch auftritt.
Grüße
Rainer