Jörg,
es sind beide Objektive sehr gut. Das AiS ist allerdings nicht "besser" als das AF. Wenn Dich manueller Fokus nicht stört, wirst Du mit dem AiS mit weniger finanziellen Aufwand auch deine Freude haben.
Andy
Die automatische Übersetzung spuckt von Bjorn's Kommentar das aus:
http://www.google.at/language_tools?hl=de
Nikkor 85mm AiS
Eine wirklich professionelle Objektiv mit einer beeindruckenden Frontelement und eine rock-solid mechanische Konstruktion zu entsprechen, ist dies eine perfekte Wahl für photogs liebevolle MF-Objektive zur Verfügung und Licht-Fotografie. Es liefert scharfe Bilder hervorragend gestoppt ein paar Haltestellen, f/2.8-f/4, und hält die hervorragende Bildqualität den ganzen Weg bis f/16. Manche Leute kritisieren, die "out-of-focus Überstellung des MF-Objektiv, und ich halte sie für einen haben hier einen kleinen Punkt, Zeugen durch einen möglichen Eingriff Härte der Nicht-Highlights konzentriert. Mit seinem großen Frontelement, flare ist ein potentielles Problem und die große Kapuze HN-20 sollte immer montiert werden. Ghosting funktioniert aber nur selten auftreten, ist entscheidend für die Bildqualität. Die 85 MF, obwohl mit einem 72 mm-Filter Größe, arbeitet perfekt mit dem 6T close-up Objektiv montiert in einem 62-72 mm Step-down-Ring.
Auf der D2X, die Weichheit des Bildes bei f/1.4 war viel mehr deutlich, und Sie müssen aufhören, bis f/2.8, um Details und gestochen scharf dargestellt. Auf der anderen Seite, die Fähigkeit, das Bild auf kohärente f/11 - f/16 ist auch ganz klar auf diese Kamera. Vorläufig habe ich diese Linse ein wenig unter die "Top"-Rating aufgrund der weit offenen Verhalten. Wenn das nicht ein wichtiges Thema, das 85/1.4 auf Ihrem D2X und genießen ihre Bildqualität.
Auf den größeren FX-Format Kamera (D3), der 85 Schüsse und scheint wirklich erschienen knackig und scharf, aber mit einem niedrigeren Kontrast bei f/1.4.
IR-Leistung: Bisher hab ich noch nicht gesehen, dass eine Hot-Spot-und dies ist ein wenig unerwartete angesichts der großen hinteren Element.
Nikkor AF 85mm/1.4 D
Ein herrliches Stück Glas, das Objektiv AF 85/1.4 MF übertrifft seinen Vorgänger durch eine komfortable Marge auf breite Öffnungen, entspricht der MF-Objektiv bei 5,6 und ist weniger scharf in der f/8-f/16 Bereich. Da die meisten Menschen kaufen ein 85/1.4 für Low-Light-Aufnahmen Potenzial, die Wahl der AF-Objektiv gegenüber dem MF ist einfach: Go for AF. Ich habe viele Bilder mit erschossen sie ihn mit weit offen, und die Ergebnisse sind einfach atemberaubend. Das Bild verbessert die Überstellung bis zur Spitzenleistung in f/2.8-f/4. Seine IF Konstruktion macht es manuell Fokussierung ein Kinderspiel, und die ihre Aktion AF ist sehr schnell über die F5 oder D1/D2 Modelle, aber nicht ganz noise-free.
Die Bilder werden gerendert mit akuten Schärfe, sehr hohen Kontrast und Farbsättigung lebendig. Die Blende wird von 9 Klingen und ist schön abgerundet und sorgt so für eine gute "Bokeh" und ein erfreuliches Überstellung der Out-of-Schwerpunkte. In dieser Hinsicht übertrifft die MF-Version durch eine komfortable Marge.
Durch seine große Front-Element, das AF 85-Flares recht einfach und die erheblichen Sonnenschutz sollte immer verwendet werden. By the way, auch wenn es über einen 77 mm-Filter thread, die 6T close-up Objektiv kann verwendet werden, auf die 85 AF ohne Vignettierung und bietet sehr gute Ergebnisse.
Die einzige Kritik an diesem Objektiv, abgesehen von ihrer erhöhten Preisen ist das mögliche Vorhandensein von einem leichten Farbverzerrung in hoher Kontrast-Objekte, die aus dem Fokus, da das Objektiv nicht mehr gut. Dies ergibt sich aus dem IF Design und verwendet das gleiche Problem tritt auf eine mehr oder weniger für alle IF Objektive. Manchmal, wenn Sie schießen Test-Charts mit dem Weitwinkel-Objektiv geöffnet ist, können Sie beobachten eine rötliche Tönung auf schwarz-Objekte unmittelbar vor der Fokus Flugzeug, mit einem grünlich Besetzung knapp hinter ihn. Die 200 / 2 verhält sich ähnlich.
Die D3-Werbung zeigen die D3 mit dem 85/1.4 AFD und die gleiche Objektiv wird für die Illustrationen in den D3-Handbuch. Kein Wunder, denn die AFD 85/1.4 führt hervorragend für diese Kamera. Selbst der große, offene erfasst sind so gut wie alles, was ich jemals gesehen hatte.
IR-Leistung: Ähnlich wie bei der MF-Version, diese schnell Objektiv ist - eher unerwartet - eine gute IR-Performer, und es gibt offensichtlich keine hot spots.