Hartenfels "Grau in Grau" dank Nebel und Schnee, obwohl es ein Farbfoto ist. Das Wahrzeichen des Westerwalddorfes ist die Burgruine "Schmanddippe" (Sahnetöpfchen).
Si tacuisses: Hässisch un Wäller Sproch sinn nit datt selve, un im Westerwald schwätzt fast jedes Dorf anners. Frooch mol de Petä Kunz (Hessisch-Experte). Im hessischen Teil des WW (Herborn, Dillenburg) wird eine eigene hessische Mundart gesprochen und im Norden und Westen des WW wird ripuarisch (rheinfränkisch- mehr oder weniger abgewandeltes Kölsch) gesprochen. Das Mainfränkisch (Frankfurter Mundart) geht im Taunus in Richtung Norden zur Lahn hin langsam in die Westerwälder Mundarten über. Sprachwissenschaftler finden zwischen Main und Sieg ein Eldorado an Dialekten. Schau mal in Deinen Geschichtsatlas, welch eine Flickenregion das Gebiet über viele Jahrhunderte war. Der Kreis Altenkirchen ganz im Norden des WW und von Rheinland Pfalz hat drei völlig verschiedene Bevölkerungsgruppen, die (obwohl sie es nicht offen aussprechen) auch nicht viel miteinander zu tun haben wollen, sondern lieber unter sich bleiben.