Oje, das ist sehr sehr schwer zu beantworten.
Erstmal: Es sind beide Varianten genial.
Vom Nahen betrachten, gefällt mir einen Tick besser das SW.
Mit Abstand zum Monitor gefällt mir das Farbige eindeutig besser.
Ist vielleicht eine Frage, was (oder ob überhaupt) Du damit machen willst.
Wenn ich es mir an die Wand hängen würde, würde ich zur farbigen Variante tendieren.
Und noch eine bisschen Gejammer auf sehr hohem Niveau muss sein (auch wenn es nicht die Frage war): Wenn es möglich gewesen wäre, hätte ich den Wolken noch ein ganz klein wenig mehr Platz gelassen.
Und noch eine Frage: Mit welcher Software hast Du die SW-Umwandlung gemacht?