Es gibt m.W. auch SD-Karten-Adapter für CF mit dünnem Gehäuse.
Ich würde dir aber auch von solchen un-umgebauten, nicht-abgefrästen dringend abraten.
Ich hatte mal eine Kamera zur Überprüfung hier, in der sich ein solcher Adapter befand, der "machte nur Probleme" (JPGs wurden z.T. nur halb gespeichert).
Und ein befreundeter Fotograf, der hier auch kurze Zeit im NF-F war, hatte mit einem solchen Adapter beim Abspeichern von Fotos mitten durch die Bildfläche gehende bunte Linien - mit einer guten CF-Karte nicht mehr.