Leider ist die nachfolgende Pressemitteilung der englischen bzw. amerikanischen Nikon-Unternehmen noch nicht in deutscher Sprache erhältlich. Daher posten wir sie vorab in der Originalsprache, wie man es mit Pressemitteilungen nun einmal macht:
Heute verkündet Nikon im Rahmen einer Pressemitteilung zukünftige Firmware-Updates für die Nikon D4s , Nikon D810 und Nikon D750 dSLR-Kameras, die zu diesen Kameras die Unterstützung für Timecode und Aufnahmebefehlsfunktionen mit HDMI-Ausgang bringen wird. Dadurch werden diese Kameras in die Lage versetzt, mit externen Rekordern zu kommunizieren.
London, UK, 9th April 2015: Nikon Corporation is developing new firmware for its Nikon D4S, Nikon D810, and Nikon D750 DSLR cameras, for release this summer. The new firmware will provide support for timecode and recording command functions with HDMI output to external recorders.
With the new firmware, communication can be established between the cameras and external recording devices. Video recorders will be able to recognise the cameras’ own operations, enabling the start/stop recording commands to become synchronised and automated. Meanwhile, new support for timecode imprinting will improve editing capabilities, as sound and video can be aligned, to create a smoother editing process.
Nikon continues to expand and provide greater support for its video recording functions in response to the creative needs of professional photographers, videographers, video creators and advanced amateurs. With improved video recording capabilities, users will be able to take full advantage of the performance of Nikon’s range of products.
Demonstrations of the firmware currently under development will be held in the Nikon booth at the National Association of Broadcasters (NAB) Show, held in Las Vegas from Saturday 11th April through to Thursday 16th April .
Simon Iddon, Group Product Manager, D-SLR Lenses and Accessories, Nikon UK, says: “DSLR cameras are being used now more than ever for broadcasting, film and video production, so they are required to capture stills whilst being able to support high quality video recording and editing. This new firmware will make the process even easier, allowing greater communication between multiple systems when used professionally. Nikon’s continuing advancement and dedication to making our products better and even more capable is demonstrated in these innovative new changes.”
Heute verkündet Nikon im Rahmen einer Pressemitteilung zukünftige Firmware-Updates für die Nikon D4s , Nikon D810 und Nikon D750 dSLR-Kameras, die zu diesen Kameras die Unterstützung für Timecode und Aufnahmebefehlsfunktionen mit HDMI-Ausgang bringen wird. Dadurch werden diese Kameras in die Lage versetzt, mit externen Rekordern zu kommunizieren.
London, UK, 9th April 2015: Nikon Corporation is developing new firmware for its Nikon D4S, Nikon D810, and Nikon D750 DSLR cameras, for release this summer. The new firmware will provide support for timecode and recording command functions with HDMI output to external recorders.
With the new firmware, communication can be established between the cameras and external recording devices. Video recorders will be able to recognise the cameras’ own operations, enabling the start/stop recording commands to become synchronised and automated. Meanwhile, new support for timecode imprinting will improve editing capabilities, as sound and video can be aligned, to create a smoother editing process.
Nikon continues to expand and provide greater support for its video recording functions in response to the creative needs of professional photographers, videographers, video creators and advanced amateurs. With improved video recording capabilities, users will be able to take full advantage of the performance of Nikon’s range of products.
Demonstrations of the firmware currently under development will be held in the Nikon booth at the National Association of Broadcasters (NAB) Show, held in Las Vegas from Saturday 11th April through to Thursday 16th April .
Simon Iddon, Group Product Manager, D-SLR Lenses and Accessories, Nikon UK, says: “DSLR cameras are being used now more than ever for broadcasting, film and video production, so they are required to capture stills whilst being able to support high quality video recording and editing. This new firmware will make the process even easier, allowing greater communication between multiple systems when used professionally. Nikon’s continuing advancement and dedication to making our products better and even more capable is demonstrated in these innovative new changes.”