Danke für eure Antworten - auch, wenn ich deine, Jürgen, nicht 100%ig verstehe (das liegt aber nicht unbedingt an deinem Ausdruck, sondern dass ich in Sachen Hintergrundwissen wenig Plan habe
).
Ich war nun ganz mutig und habe das komplette x-tool-Package neu installiert in der Hoffnung, dass irgendetwas dabei ist, was gimp zum Laufen bringt. Aber: Erfolglos. Fehlermeldung bleibt beim Öffnen dieselbe: X11 fehlt.
Vielleicht sollte ich es aufgeben. Dann warte ich, bis ich mir Photoshop elements leisten kann. *grmpf*
LG,
Nadine