Yes! That´s it.
Ich habe mal gehört, dass alle Nikonprodukte im Herstellungsland eine Garantiekarte beigelegt bekommen. Beim Import, zum Beispiel über Nikon-BV The Netherlands, wird diese dann von denen mit dem Schriftzug versehen oder ganz ausgetauscht. In Japan beispielsweise sind die Karten auch nicht gelb und mit "entsprechenden Schriftzeichen" versehen.
Daraufhin habe ich beim Shop-Multimedia nachgefragt, ob die denn beim Import diese Karte nicht auch noch in der Packung haben und warum die überhaupt eine MACK-Versicherng zusätzlich abschließen, wenn die Objektive doch grundsätzlich weltweite Garantie haben. So richtig schlüssig konnte man mir das nicht beantworten. Aber ich nehme mal an, dass beim Grauimport die Karten dann halt doch oft entfernt werden und die dann einfach insgesamt einfacher und schneller fahren, wenn sie grundsätzlich für alle Objektive die MACK-Versicherung anbieten, als da jedesmal nachzuschauen?!
Nikon selbst hat mir mal auf Anfrage bestätigt, dass auch ein grauimportiertes Objektiv aus genau diesem Grund (weltweite Garantie) ohen Garantieschein im Garantiefall und -zeitraum kostenfrei repariert würde. Dazu genüge das Beibringen des Kaufbeleges. Es gibt bei Nikon-Objektiven nur wenige Ausnahmen, die nicht weltweite Garantie hätten. Diese sind dem Nikon-Service bekannt und werden dann halt nicht auf Garantie repariert.