An einem kühlen, sonnigen Samstag im Spätherbst, überquerten zwei verdächtige Gestalten, in einer besternten Karosse die Berliner Stadtgrenze. Bald war das ausgekundschaftete Objekt erreicht, die Gerätschaften wurden geschultert und vorhandene Sperranlagen überwunden. Das eigentliche Ziel befand sich im ersten Stock eines verlassenen Gebäudes - die ehemalige Zahlmeisterei der Kaserne. Dort fand sich endlich das Objekt der Begierde, der Panzerschrank. Unverzüglich machten sich H. und D. an's Werk und nach schweisstreibenden Mühen, wurden sie schliesslich belohnt - die Schlösser gaben ächzend nach, die Türen öffneten sich schwerfällig und enthüllten einen unerwarteten Schatz: einen Stuhl. 
