Ik glöv jo, dat file is di kaputt gon. Versök mol mit PS, dor wort dat ok nich gon.
und das kann ja nun kein handelsüblicher franke nicht verstehen.
(von baiern gar nicht zu reden.
die wählen eh alle csu.)
also bitte, übersetz das mal in forumskompatibles normaldeutsch.
als hochdeutsch mag ich es auch nicht immer benennen, was hier aus so manchen tasten fliesst.
muttersprachler anderer zunge sind hiervon ausdrücklich ausgenommen.
(zur vermeidung von misverständnissen)
gruesse
ralf
Ik glöv jo, dat file is di kaputt gon. Versök mol mit PS, dor wort dat ok nich gon.
Ik glöv jo, dat file is di kaputt gon. Versök mol mit PS, dor wort dat ok nich gon.
Moin und schönen Dank für eure Antworten.
Die Datei wird wohl wirklich im Eimer sein, corrupt wie das ja heutzutage heißt. Merkwürdig ist nur, daß alle vier Aufnahmen mit diesem Motiv sich als jpg tadellos öffnen lassen, als raw aber nur sehr langsam und dann eben mit Absturz. Nun, dann eben nicht, davon geht die Welt nun auch nicht unter (und wenn doch ist's auch gut).
Und für alle Freunde des Kehdinger Platts noch die Frage, was denn wohl Isenbahnisenpohlopundahldreiher heißt.Na?
Gruß
Jochen (Dschjochen seggt wi)
... und für alle Freunde des Kehdinger Platts noch die Frage, was denn wohl Isenbahnisenpohlopundahldreiher heißt.Na?
Gruß
Jochen (Dschjochen seggt wi)
... Isenbahnisenpohlopundahldreiher = Schrankenwärter klor (klar)
Aver da anere "wenninberkesdörpdebuureopdrhuhzickdanz" kun ik nich updröseln.
Übersetzung: Aber das andere "wenninberkesdörpdebuureopdrhuhzickdanz" kann ich nicht entschlüsseln.
moin moin!
...
da geh ich lieber wieder bildergucken.
gruesse
ralf
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?