So, ich war mal auf der Wiese und hab dein Vorschlag in die Tat umgesetzt. Kamera auf Stativ, AF-S, f1.8, Mup, IR und auf eine Sirupflasche im Abstand von 3 Meter geziehlt. Ein Foto mit Phasen-AF und das zweite Foto mit Kontrast-AF fokusiert.
In der prallen Sonne liegt bei beiden Fotos die Schärfeebene schön auf der Flasche, kein Unterschied sichtbar.
Im Schatten liegt der Phasen-AF richtig, der Kontrast-AF minimal weiter vorne.
Sieht also so aus als läge der Fehler doch wo anders. Ich behaupte halt immer noch bei mir.