Hallo Uli,
Ich würd auf jeden Fall die 3300 liegen lassen und die 5300 nehmen. Die 3x00 Serie sind bestimmt tolle Kameras, mit denen du sicher auch genau so tolle Bilder machen kannst. Nur eben ist diese Serie zu sehr beschnitten.
Die 5300 hat den wesentlich besseren AF (von der d7000 - wie ich mich erinnern glaube), die erwachsenere Belichtungsmessung, Bracketingfunktion, Spiegelvorauslösung, eine konfigurierbare ADL und nicht nur ein/aus, HDR-Funktion (sofern nicht eher am PC zu machen) und so weiter...
Ich bin damals bei einer D3200 gelandet und mir fehlte immer was... Bin mit meiner D5300 aber ganz glücklich geworden.
Dann zu der Linse. Sicher ist das
Sigma 17-70 nicht schlecht, nur wenn ich hier in den Foren so mitlese, dann sind die Meinungen von total begeistert bis zum letzten Flaschenboden alles zu finden. Ich kenn die Linse nicht, aber für Versuche ist mir das zu teuer. Das 18-140 ist halt nicht so lichtstark, aber lass dich vom Sigma mit den 2,8 nicht blenden. Erstens sind 2,8 nun nicht wirklich so viel lichtstärker wie die 3,5 vom Nikon. Und dann hast du die 2,8 auch nur bei 17mm und das geht dann auch ziemlich schnell runter...
Wenn du ein "Reisezoom" suchst, mit dem du 90% aller Gelegenheiten erschlagen willst und das bei sehr feiner Bildqualität, dann nimm das 18-140 dazu. Billiger wirst du dazu nicht mehr kommen
Ciao und viel Spaß