Hallo Chris,
da Du offensichtlich bisher der Einzige bist, der eine deutliche Überbelichtungstendenz beim Belichtungsmesser der D3 feststellt - könntest Du 'mal Deinen Testaufbau erläutern bzw. hinterfragen?
Soweit Du anhand Deiner vom Dia stammenden Vorliebe, auf die Lichter zu belichten, befürchtest "abgesoffene Schatten" zu bekommen, hast Du doch die Möglichkeit, die Schatten in der EBV relativ schmerzlos anzuheben!
Im übrigen ist die D3 nach allem, was man im Internet so liest, derzeit die DSLR mit dem größten Dynamikumfang (ich habe sie und auch die Konkurrenz nicht, kann dies also nicht aus eigener Erfahrung bestätigen); deshalb sollte der darstellbare Objektumfang eigentlich ausreichen
.
Da in der Digitaltechnik "ausgefressene Lichter" das sind, was man mangels Korrekturmöglichkeit am wenigsten haben will, ist es im übrigen keine schlechte Idee, auf die Lichter zu belichten.
Neidlose Grüße
Norbert
edit:
wahrlich kein besonders gutes Beispiel: nachfolgendes Bild habe ich am letzten Wochenende unter Zeitdruck gemacht; aus der Situation war mir nur eine Belichtung auf die Lichter (die Kirchenfenster) möglich; die Empfindlichkeit hatte ich bei meiner Kamera auf die höchste erträgliche Stufe (800 ASA) gestellt, trotzdem war mit dem 3,5/28 bei Offenblende nur eine Verschlusszeit von 1/4 sec. drin:
was sich allerdings in der EBV aus den Schatten noch an Zeichnung herausholen lässt, ist m.E. schon erstaunlich: