Einfach mal "Nikon D3 cut" in die Bildersuche eingeben und man findet viele Bilder von aufgeschnittenen D3 Gehäusen. Man sieht, dass sie nicht aus dem Vollen gefräst ist, sondern aus einzelnen Segmenten zusammengesetzt wird. Und diese Segmente wird man auch austauschen können. Wie umständlich das ist, was es kostet und in welcher Relation es zu etwas abgeriebenem Lack steht, ist natürlich eine ganz andere Frage...
Dazu fällt mir natürlich spontan Kameralack ein. Ohne damit aber praktische Erfahrungen zu besitzen! Und vielleicht tut's auch ein handelsüblicher Lackstift.
danke für den Tipp mit dem Kameralack und den Link. könnte mich schon reizen, werde es aber erst einmal an einem anderen Gehäuse ausprobieren, habe da noch ein paar Kandidaten.