Links: Die Sage erzählt: Im Jahre 1032 hat den Bremern die Bürgerweide geschenkt Gräfin Emma von Lesum.
Mitte: Bremens Bürgerpark ward am 25. Juni 1856 begonnen von Bremischen Bürgern.
Für Herr und Gesind,
Mann Weib und Kind,
Zu Nutz und Freud
Auf alle Zeit.
Rechts: Die Geschichte lehrt
Im Jahre 1159
hat den Bremern den Besitz der Weide bestätigt
Erzbischof Hartwig I von Bremen