es gibt m.W. kein Auto-Ladegerät für diese Akkus.
Die beste Not-Lösung ist ein Spannungswandler von 12V (Auto-Batterie) auf 110/230V , um das original Ladegerät verwenden zu können.
inzwischen bin ich fündig geworden und hab auch eine Erfolgsmeldung. Ich hab ein Ladegerät gefunden (ich habs auch gekauft und erfolgreich probiert) das mit einem Steckernetzteil geladen wird. Das Steckernetzteil liefert angeblich 15V, gemessen unter Belastung hab ich knapp 14V. Ich habe dieses Steckernetzteil durch ein Kabel zum Zigarettenanzünder eines anderen Ladegerätes ersetzt und es funktioniert. Gefunden hab ich dieses Ladegerät auf eBay