650ste

Ich habe eine brandneue D300s und einen Uralt 45CT-1. Am Blitz messe ich eine Gleichspannung von 261V, Nikon gibt 250V als Maximum an. Gibt's eine Mögichkeit, den Metz sicher per Sync-Kabel an die Kamera anzuschließen oder kann ich ihn nur manuell bzw. remote auslösen? Die Blitz-FAQ habe ich...