So wie ich das gelesen habe, soll der "Kasten" nicht als Spiegelreflex-Ersatz dienen, er soll die SLR-Optiken mit AF- & Blenden-Steuerung bedienen.
SonyAlphaRumors.com schreibt etwas von einem "LA-EA2 with built-in translucent mirror". Das hört sich für mich in nach einem Spiegelkasten in der Art des Leica Visoflex an, mit dem Unterschied, dass der LA-EA2 einen feststehenden, teildurchlässigen Spiegel haben wird und vom Auflagemaß her zu den Sony-Alpha-SLR-Objektiven passen sollte. Leica's Visoflex hatte einen Klappspiegel, und dazu ein Auflagemaß, das deutlich größer war als jenes des Leica-SLR-Systems und daher nur speziell für den Visoflex angepasste Objektive mit Brennweiten von 65 mm aufwärts zuließ.
Einen Adapter ohne integrierten Spiegel, der einfach dazu dient, Alpha-Objektive an die NEX anzuschließen, bietet Sony bereits an. Er trägt die Bezeichnung LA-EA1.
Grüßle
Uwe