Wenn ich alles richtig verstanden habe, heisst das, es das im AWL-Betrieb der Metz vorzeitig auslösen könnte aber nicht unbedingt muss.
Oder ohne AWL muss es gehen, aber man muss halt die Lichtmenge durch ausprobieren manuell einstellen.
Ich bin mir nicht sicher, ob Du die Antwort richtig verstanden hast und weisst, was AWL ist, deswegen hole ich etwas aus:
AWL= Advanced Wireless Lighting System: Nikons drahtlos gesteuertes Blitzsystem. Direkt mit der Kamera verbunden (d.h. der interne Kamerablitz oder ein auf den Blitzschuh aufgeschobener SB-800) ist ein Master-Blitz.
Ein oder mehrere Slave-Geräte (SB-600, Sb-800, SB-R200 ) befinden sich in Sichtweite des Mastergerätes. Am Mastergerät kannst Du einstellen , welche Geräte bildwirksam (d.h. dann, wenn der Kameraverschluss offen ist) blitzen sollen. Die Leistungsabgabe sowohl des Master- als auch der Slavegeräte kannst Du, am Master einstellbar entweder manuell regeln, oder entscheiden, dass Master und/oder Slave(s) auch iTTL gesteuert blitzen sollen. Hast Du Deine Einstellungen getroffen, sendet der Master evtl. einen Mess-(falls eines oder mehrere der Geräte iTTL-gesteuert blitzen sollen) auf jeden Fall aber auch Steuervorblitze aus noch bevor der Verschluss offen ist, um den Slaves mitzuteilen, wann sie mit welcher Leistung blitzen sollen.
Hast du nun ein Blitzgerät (deinen Metz) dabei, der die iTTL-Messblitze und die AWL-Steuerblitze nicht als solche erkennen kann, sondern bei jedem Blitz, den er "sieht" (mit zusätzl. Slaveauslöser oder als Funktion von Blitz oder SCA-Adapter?) mitblitzt, stört er evtl. die AWL-Kommunikation oder hat evtl. seine ganze Leistung schon bei der Vorblitzerei abgegeben und bleibt dunkel, wenn der Verschluss öffnet. Fazit: Sehr wahrscheinlich ist Dein Metz als Slave beim AWL-Betrieb nicht sinnvoll zu nutzen.
Da der SB-800 auch als "dummer Slave" (im SU-4-Modus) arbeiten kann, könntest Du den Kamerablitz(im manuellen Modus), den SB-800(Slave im SU-4-Modus) und Deinen Metz(Slave) nutzen. Keine Vorblitze, manuelle Leistungsregelung aller drei Blitze.
Interessant fände ich auch, wenn es eine Möglichkeit gäbe, den SB-800 als Slave mit AWL anzusteuern und den Metz über Kabel, aber wo anstecken? Am SB-800 habe ich noch keine entsprechenden Ausgang entdeckt, gibt es so was als Zubehörteil für den Blitzschuh auf der Kamera? Und bleibt dann der interne Blitz aktiviert bzw. wenn diese aktiv ist, steht die Triggerspannung am Blitzschuh trotzdem zur Verfügung? Falls jemand zu einer diesen Fragen etwas hilfreiches beitragen kann, würde ich mich sehr freuen!
Diese Möglichkeit gibt es wohl nicht.
Es gibt Kabel (Nikon SC-17, SC-28), die auf den Blitzschuh aufgesteckt, zulassen würden, dass Du den Metz anschliesst, diese würden dann aber das Aufklappen des internen Blitzes behindern.
Bei der D300 ist die Blitzsynchronbuchse der Kamera deaktiviert, sobald der interne Blitz augeklappt ist. (Ich gehe davon aus, dass es beim Blitzschuh genauso ist.)
Wenn Du also einen sehr kleinen Aufsteckadapter für den Blitzschuh findest der nicht mechanisch schon verhindert, dass der integrierte Blitz ausklappt, wird der externe Blitz wohl trotzdem nicht gezündet.
die einzig sinnvolle Nutzungsmöglichkeit für den Metz ist also Slave-vollmanuell unter Verzicht auf AWL/iTTL für
alle beteiligten Blitze.
gruss,
Peter